
Pháp cổ minh thời ngọc kệ tuyên
Hạ thông địa phủ thượng chư thiên
Văn thinh đồng niệm Di Đà hiệu
Trực vãng Tây phương thoát não phiền
(Trống pháp đánh cùng ngọc kệ tuyên
Suốt thông địa phủ đến chư thiên
Nghe thanh cùng niệm Di Đà hiệu
Tịnh độ sinh về thoát não phiền).
Nam mô Lạc Bang Giáo Chủ Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật.
Con xin trì tụng, niệm kệ nhiệm mầu, chứa đựng lời vàng ngọc.
Xin chuyển tiếng trống thành âm thanh xa vời vợi… lên tận thiên đình… xuống tận địa ngục cho tất cả ai ai đều nghe rõ.
Nghe âm thanh trống nầy, người người đều niệm Nam mô A Di Đà Phật.
Cúi xin Phật A Di Đà với lòng từ bi vô lượng, tiếp dẫn chúng con vãng sanh về cõi Tịnh độ để được an vui, thoát vòng sinh tử.
Nam mô Thiên Tràng Vương Bồ Tát Ma Ha Tát.
Cổ thanh hướng xứ biến hà sa
Thiên long bát bộ tiếu ha ha
Tam luân cửu chuyển sinh tử đoạn
Khổ hải chi trung xuất ái hà
Án kim cang yết đế yết đế tóa ha.
(Tiếng trống rền vang tận cõi xa
Trời rồng tám bộ hỷ hoan ca
Ba vòng chín chuyển lìa sinh tử
Chúng khổ hân hoan thoát ái hà).
(Con xin cho tiếng trống nầy vang dội khắp mười phương.
Chư long thiên hộ pháp đều an nhiên tự tại, khắp ba cõi đều được thông thấu, giác ngộ.
Cõi dục giới đầy ái nhiễm, khổ hải như lao tù, nguyện ra khỏi.
Cầu xin cho không còn ai phải chịu đọa kiếp luân hồi, thoát vòng sinh tử, đến được cảnh giới an vui.
Án kim cang yết đế yết đế tóa ha).
Cổ nhạc huyên thuyên chuyển pháp luân
Ngũ âm vi diệu hướng thinh thuần
Kinh diên lễ tụng hà sa Phật
Cữu hữu phàm lưu xuất ố trần.
Nam mô Cổ Lôi Âm Bồ Tát.
(Trống nhạc tưng bừng chuyển pháp luân
Thanh âm mầu nhiệm tiếng trong ngần
Kinh diên kính lễ hằng sa Phật
Chín loại phàm lưu chứng pháp thân).
(Con xin dùng tiếng trống nầy điểm từng hồi… từng hồi, lực âm thanh mầu nhiệm chuyển quay bánh xe chánh pháp.
Tiếng trống có năng lực tẩy sạch cấu trần khiến cho thân tâm chúng sanh đều được thuần khiết, thanh tịnh.
Cầu xin giáo pháp của Đức Phật được truyền bá sâu rộng đến khắp mọi nơi mọi chốn, để mọi người mọi loài đều được thấm nhuần uyên thúy.
Nam mô Cổ Lôi Âm Bồ Tát).
Nguyện cầu âm thanh nầy được thuần túy, không còn xen tạp một âm thanh nào khác. Tiếng vang giải thoát không còn xen tạp, lẫn với tiếng kêu than rên xiết, thương đau ai oán, khổ lụy.
Con xin được cùng mọi loài chúng sanh đồng hành trên con đường giác ngộ, từ bỏ cõi lãng quên, chí quyết theo con đường Giới, Định, Huệ, chóng quay về trong tỉnh thức.
Con xin nguyện cầu trong khắp pháp giới, mọi loài chúng sinh được thoát sanh phàm trần, noi theo hạnh nguyện của chư Phật, chư Bồ Tát phát bồ đề tâm, đầy đủ phước trí để đạt được Trí tuệ Ba-la-mật, chứng thành Phật đạo.
Nguyện đem công đức nầy, hướng về khắp tất cả, đệ tử và chúng sanh, đều trọn thành Phật đạo.
Nam mô Thường Tinh Tấn Bồ Tát Ma Ha Tát.